Fukushima: AKW-Mitarbeiter gestorben

14. Mai 2011

Worker at Japan’s tsunami-hit nuclear plant dies
TOKYO – The operator of Japan’s tsunami-wrecked nuclear power plant says a contract worker in his 60s has died after collapsing at the facility’s waste disposal building.

Tokyo Electric Power Co. spokesman Naoyuki Matsumoto says the man was carrying equipment at the Fukushima Dai-ichi nuclear plant when he collapsed Saturday.

Matsumoto says they do not know the cause of the worker’s death. He says no radioactivity at harmful levels was detected in his body. He says the worker was fully covered with a mask, gloves and radiation protection suit.

The building stores radioactive-contaminated water that has leaked from the plant’s reactors.

The Fukushima Dai-ichi plant was severely damaged by the March 11 earthquake and tsunami and is still leaking radiation.(c)AP

Ein Mitarbeiter der Atomanlage in Fukushima/Dai-ichi ist zusammengebrochen und gestrorben, er war über 60 Jahre alt. Damit steigt die Zahl der am AKW gestorbenen Mitarbeiter auf 3. (siehe auch hier)

TEPCO’s Sprecher, Naoyuki Matsumoto sagt, es gäbe keine Erklärung für seinen Tod, da er bei Arbeiten am AKW, vollständig mit Handschuhen, Brille und Schutzanzug bekleidet war.

Die Strahlung an seinem Körper habe nicht über einem kritischen Wert gelegen. (wer’s denn glaubt!)

Er arbeitete an dem Teil des AKW, dass ein Leck hat, aus dem auch heute noch radioaktive Strahlung austritt.

Was man von den Aussagen der „Schlitzaugen“ zu halten hat, habe ich ja schon hier beschrieben.

Advertisements

Eine Antwort to “Fukushima: AKW-Mitarbeiter gestorben”

Kommentar verfassen

Bitte logge dich mit einer dieser Methoden ein, um deinen Kommentar zu veröffentlichen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: